A 2007-es romantikus vígjáték Cecelia Ahern azonos című, Magyarországon Ui.: Szeretlek címmel megjelent regénye alapján készült, és nagyon népszerű romkom volt, ami Gerard Butler hírnevének is jót tett.
A Drew Barrymore Show-ban január 23-án Gerard Butler felidézte a talk-show ismert háziasszonyának, hogy „majdnem megölte” Hilary Swankot, miközben forgatták a 2007-es PS. I Love You-t.
A most 53 éves színész felidézte azt a jelenetet, amelyben „mint egy idióta” táncolt boxerben és harisnyatartóban. Míg a harisnyatartóval kellett volna arcon ütnie önmagának, a fémrögzítő ehelyett a most 48 éves színésznő, Hillary Swank fejét találta el.
Beragadt, majd hirtelen elengedett, és a fejem fölött repült el, egyenesen fejbe vágva őt. Felvágta a száját, a fogai is kivillantak szegénynek, azt is megütötte, azonnal kórházba kellett vinni. Jó, hogy a szemét nem ütöttem ki.
– magyarázta Butler Drew Barrymore-nak.
A jelenet eleve nagyon veszélyes volt, a fém csat ámokfutása elől a stáb egy plexi lappal védekezett, de mivel a hózentróger irányt váltott, Hillary-t nem védte semmi. A terepet azonnal kiürítették és a színésznőt kórházba vitték. A baleset ellenére jó kedvűen tértek vissza néhány nap múlva a stúdióba és Swank profin viselte a sérüléseit.
Gerard Butlert sajnos megtalálják az ilyen forgatási veszélyhelyzetek, nemrégiben az arcát égette le majdnem, mikor legújabb filmjét, A gép-et (Plane) forgatta. Az egyik jelenetben a repülőgépet szereli, a kezei véresek, és egy zöldes folyadék is rákerül, ami a repülőgépek anyaga. Ez azonban igazi volt, egy foszforsav származék, amit egy óvatlan pillanatban Butler az arcára kent, hogy izzadását reflexből tompítsa.
A malőr miatt a szeme, orra, szája azonnal égni kezdett, ő pedig komoly fájdalmat élt át, amíg letisztították és hatástalanították a szert. A gép című filmet most kezdték vetíteni a hazai mozik.
